In the past it's happened with other fonts. But it's only the bold - the regular survives intact. But when I save to pdf, Every instance of Adobe Garamond Pro Bold gets converted to italic. Garamond Premier Pro contains an extensive glyph complement, including central European, Cyrillic and Greek characters, and is offered in five weights ranging from light to bold. None of this is italic in the Framemaker document. By modeling Garamond Premier Pro on these hand-cut type sizes, Slimbach has retained the varied optical size characteristics and freshness of the original designs, while creating a practical 21st-century type family.

While fine-tuning Adobe Garamond (released in 1989) as a useful design suited to modern publishing, Slimbach started planning an entirely new interpretation of Garamond’s designs based on the large range of unique sizes he had seen at the Plantin-Moretus, and on the comparable italics cut by Robert Granjon, Garamond’s contemporary. Garamond, a French punchcutter, produced a refined array of book types in the mid-1500s that combined an unprecedented degree of balance and elegance, and stand as a pinnacle of beauty and practicality in typefounding. Garamond Premier Pro had its genesis in 1988 when Adobe senior type designer Robert Slimbach visited the Plantin-Moretus Museum in Antwerp, Belgium, to study their collection of Claude Garamond’s metal punches and type designs.

Adobe garamond pro bold italic